Trotz Timoschenko: Polen und Ukraine erwarten gute EM
Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
Startseite


Hamburger Botschafter: Kante in Aktion im Club Revolution (Foto: Stavenow/SPZ)
Hamburger Botschafter: Kante in Aktion im Club Revolution (Foto: Stavenow/SPZ)
Dienstag, 09.10.2007

Band „Kante“: Deutsche Großstadt-Fans in Russland

St. Petersburg. Die Hamburger Band „Kante“ gastierte im Oktober in Petersburg. Ihr umjubelter Auftritt war der krönende Abschluss ihrer Russlandtournee. Wir unterhielten uns mit der Band vor ihrem Auftritt.


In Deutschland sind die fünf jungen Männer nicht nur mit Stücken wie „Die Tiere sind unruhig“ in der Indierock-Szene bekannt geworden. Dieses Jahr haben sie sich auf die Revue- und Theaterbühnen vorgewagt. Sänger und Songwriter Peter Thiessen hat die Texte für die Revue „Rhythmus Berlin“ geschrieben, die derzeit (bis zum 11. November) im Friedrichstadtpalast aufgeführt wird. In Peter Handkes Stück „Spuren der Verirrten“ am Wiener Burgtheater kommen „Kante“ sogar selbst auf die Bühne.

Russland- Aktuell: Schön, Euch hier im Club Revolution zu treffen. Ihr seid ja schon eine Weile in Russland unterwegs. Wie seid Ihr aufgenommen worden?

Klasse Stimmung: Der Auftritt in Petersburg kam bestens an (Foto: SPZ)
Klasse Stimmung: Der Auftritt in Petersburg kam bestens an (Foto: SPZ)
Thomas: Wir waren erst in Nishni Nowgorod, dann in Saratow und in Samara. Die Leute waren immer sehr herzlich und hatten alles gut organisiert. Es war eine tolle Woche für uns.

Russland- Aktuell: Das Goethe-Institut hat Euch nach Petersburg eingeladen, weil hier die Hamburger Woche stattfindet. Was habt Ihr, was andere Hamburger Bands nicht haben?

Peter: Das müsste eigentlich jemand von außen sagen! Was uns vielleicht von manchen Bands unterscheidet, ist, dass bei uns die Texte nicht alleine im Vordergrund stehen. Wir legen großen Wert darauf, dass man die Musik auch dann versteht, wenn man den Text nicht Wort für Wort mitbekommt.

Russland- Aktuell: Und weshalb singt Ihr dann ausschließlich auf Deutsch? Viele deutsche Bands verwenden ja Englisch.

Peter: Das hat sich in den letzten Jahren ganz schön geändert. Es gibt mittlerweile viele Bands, die auf Deutsch singen. Für mich besteht der Hauptgrund darin, dass ich mein Englisch als zu schlecht empfinde. Ich kann mich besser in einer Sprache ausdrücken, die ich auch sonst spreche.

Russland- Aktuell: In vielen Deiner Texte geht es um die Großstadt. Um die Hitze, die Anonymität, die Unruhe. Sind deiner Meinung nach alle Großstädte gleich?

"Kante" beim Interview-Kaffee vor dem Auftritt (Foto: SPZ)
"Kante" beim Interview-Kaffee vor dem Auftritt (Foto: SPZ)
Peter: Nein, überhaupt nicht. Aber die meisten Großstädte sind Magneten für Bewohner kleinerer Städte. Ich denke, dass es viele Menschen in Großstädte zieht, weil sie den engen Familienzusammenhängen entfliehen wollen. Sie versprechen sich von der Großstadt die Freiheit, das zu tun, was sie schon immer wollten, zum Beispiel sich in den Szenen aufzuhalten, die sie sich selbst aussuchen und in die sie nicht nur geraten sind, weil es nichts anderes gibt.

Russland- Aktuell: Heißt das, Du schreibst über Großstädte im Allgemeinen oder über Hamburg?

Peter: Natürlich habe ich Hamburg vor Augen, wenn ich über das Thema „Stadt“ schreibe. Auf unserer letzten Platte „Kante plays Rhythmus Berlin“ geht es allerdings, wie der Name schon sagt, um Berlin, aber auch um Berlin als Metapher für „Großstadt“.

Russland- Aktuell: Ihr ward dieses Jahr viel in Berlin und Wien unterwegs. Was ist Eure Lieblingsstadt?

Felix: Ich finde es in Hamburg sehr angenehm zu leben, weil es dort auf kleinem Raum alles gibt, was ich an Kulturangeboten schätze. Auch meine Freunde wohnen alle in einem Stadtviertel. Nach Berlin fahre ich gerne, gerade weil es größer ist und die Leute, die ich dort kenne, alle in verschiedenen Ecken wohnen.

Es ist auch aufregend, in eine Stadt wie St. Petersburg zu kommen, die wir noch nicht kennen und wo man erstmal nur staunend durchläuft. Es gibt so viele schöne Gebäude, die alle in nächster Nähe zueinander liegen. So was haben wir in Deutschland überhaupt nicht.

Russland- Aktuell: Was habt Ihr von St. Petersburg schon gesehen?

Thomas: Wir haben vorhin eine Rundfahrt mit dem Boot gemacht und waren dann zwei Stunden lang zu Fuß unterwegs. Felix: Als wir an der Wolga auf Tournee waren, sind wir immer abends angekommen, sind dann was essen gegangen und hatten am nächsten Tag Zeit, die Stadt zu besichtigen, bevor wir in den Club gefahren sind. Wir haben von den jeweiligen Dependancen des Goethe-Instituts Stadtführungen bekommen.

Russland- Aktuell: St. Petersburg ist Eure letzte Station auf Eurer Russland-Tournee. Was sind Eure Pläne, wenn Ihr wieder zu Hause seid?

Peter: Wir machen im Moment die Musik zu Peter Handkes Stück „Spuren der Verirrten“ am Burgtheater in Wien. Dieses Jahr gibt es noch drei, vier Aufführungen. Am 13. Oktober haben wir ein Konzert in Freiburg. Und ansonsten werden wir erstmal ein bisschen Pause machen und währenddessen neue Stücke schreiben.

Bei Russland-Aktuell
• "Hummel, Hummel!" und der Gazprom-Turm (05.10.2007)
• Hamburg will für Russland Tor zu Europa werden (02.10.2007)
• 50 Jahre Partnerschaft: Hamburg besucht Petersburg (01.10.2007)
• Ticketverlosung: Mit Moskau-Aktuell zum Tomte-Konzert! (11.09.2007)
• "Datscha"-Wirtin Albers: Eine Kneipe wie zuhause (03.05.2007)
Russland- Aktuell: Wann kommt die neue CD?

Peter (lacht): Das wüssten wir auch gerne! Vor allem die Plattenfirma wüsste das gerne, aber so ein Termin lässt sich nicht immer gut planen, weil man nie weiß, wie lange man braucht, um ein Stück zu schreiben und es im Studio aufzunehmen.

Russland- Aktuell: Ist schon ein Titel geplant?

Peter: Nein. Dieses Jahr haben wir extrem viel gemacht. Wir haben im Januar die Platte aufgenommen, dann waren wir am Theater und haben sehr viele Konzerte gehabt. Ich habe das Gefühl, ich muss erst einmal zur Ruhe kommen und im Kopf sortieren, was alles so passiert ist, um wieder neue Stücke schreiben zu können.

Russland- Aktuell: Letzte Frage: Warum sind die Tiere eigentlich unruhig?

Peter: Das ist ein Zitat von dem Kölner Schriftsteller Horst-Dieter Brinkmann. Der ist mal mit einem Aufnahmegerät durch die Straßen gegangen und hat über Köln geschimpft. Irgendwann kommt er an einem Hundezwinger vorbei und bollert an den Käfig, bis der Hundebesitzer kommt und sagt: „Jetzt hören Sie mal auf, die Tiere sind unruhig!“ Bei mir ist das hängen geblieben als eine Metapher für „es gibt ein Gewitter, ein Sturm zieht auf“.

Die Platte davor – „Zombi“ – endet außerdem mit Tiergeräuschen. Da wusste ich schon, dass ich auf der nächsten CD was mit Tieren machen will.

Russland- Aktuell: Vielen Dank für das Gespräch.

(Interview: Cosima Stawenow/rufo(SPZ)/St. Petersburg)


Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Dienstag, 09.10.2007
Zurück zur Hauptseite












Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Petersburg intern
Schnelle Stadtnachrichten

24.05.2012Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
24.05.2012Alu-Zar Deripaska verliert Petersburger Großprojekt?
24.05.2012Vergewaltigtes Kind im Müllschlucker: 22,5 Jahre Haft
22.05.2012SPb.: Aus für Europa-Uferstraße und Ejfmans Tanzpalast?
18.05.2012Falschparken wird in St. Petersburg richtig teuer
17.05.2012SPB: Angriff auf Schwulen-Aktion trifft Gastarbeiter
17.05.2012USA zu Auslieferung von Viktor But prinzipiell bereit
15.05.2012Öffentlicher Nahverkehr in Petersburg wird teurer
15.05.2012Petersburg: „Kommunalkas“ noch im 22. Jahrhundert?
14.05.2012Bau von Petersburger Chinatown um drei Jahre verlängert
10.05.2012Erdölmagnat kauft Petersburger Flugterminal Pulkovo-2
09.05.2012Tag des Sieges – große Feiern in ganz Russland
04.05.2012Lenoblast vor Gouverneurs-Wechsel: Serdjukow muss gehen
04.05.2012Erstes Urteil wg. „Schwulenpropaganda“ in Petersburg
03.05.2012G20: Petersburger Konstantinpalast wird herausgeputzt

Mehr Petersburg bei www.petersburg.aktuell.ru >>>


Schnell gefunden
Petersburg Kultur
Petersburg Wirtschaft
Petersburg Architektur
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
St.Petersburg
Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
Kopf der Woche
Deripaska setzt auf Ex-Stasi-Agent und Putin-Spezi
Kommentar
G-8 u ASEAN: russische-amerikanische Beziehungsprobleme
Moskau
Protest-Lager: Barrikadnaja statt Saubere Teiche
Thema der Woche
Ämtertausch vollendet: Medwedew ist Premierminister
Kaliningrad
AirBerlin nimmt Kaliningrad wieder in Flugplan auf
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Freitag, 25. Mai
01:03 

Russland Geschichte: Aus finstersten Tiefen

Donnerstag, 24. Mai
18:22 

ESC: udmurtische Äffin sagt Sieg der Babuschki voraus

17:57 

Russland verliert Raketen-Radarstation in Aserbaidschan

17:22 

Trotz Timoschenko: Polen und Ukraine erwarten gute EM

16:14 

Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns zeigen!“

15:04 

Alu-Zar Deripaska verliert Petersburger Großprojekt?

13:58 

Minister verspricht Abschleppdienst per Helikopter

12:42 

Irak: Vier russische Biker sitzen in Militär-Gefängnis

12:13 

Vergewaltigtes Kind im Müllschlucker: 22,5 Jahre Haft

10:53 

Kremlwache kauft Atomschlag-sichere Kinder-Wiegen

09:23 

Demonstrantenführer Udalzow wieder auf freiem Fuß

01:03 

Geschichte Russland: Die „Aurora“ läuft vom Stapel

Mittwoch, 23. Mai
18:23 

Moskauer sollen eigene Speakers Corners bestimmen

17:53 

Ukraine lehnt Behandlung von Häftlingen im Ausland ab

17:13 

Verletzte bei Bruchlandung von Militärflugzeug

16:24 

Vor der EM: Sportjournalist pöbelt über Nationalspieler

15:11 

Tschetschenische Saurier-Eier sind profane Steine

13:51 

Kapitalflucht aus Russland kann auf 100 Mrd. USD steigen

12:35 

Anti-Alkoholkampagne: Wodka in Jakutien nur nachmittags

12:04 

Rosneft-Boss Setschin – der Mann, der Yukos beerbte

10:20 

Russlands Pop-Omas singen sich ins Finale des ESC

08:53 

Gorbatschow dementiert Gerüchte über seinen Tod

01:03 

Russland Geschichte: Schachkönig Karpow geboren

Dienstag, 22. Mai
18:33 

Späte Wiedergutmachung: Beutekunst zurück in Russland

17:55 

Studienplätze: Bildungsminister hat schlechten Einstand

17:22 

Medwedew jetzt offiziell Mitglied der Kreml-Partei

16:09 

Ukrainische Fußballerfrauen: sexy Posen für den Sieg!

15:17 

SPb.: Aus für Europa-Uferstraße und Ejfmans Tanzpalast?

13:41 

Viermal lebenslänglich im Prozess um Zuganschlag

12:49 

Medwedew führt Regierung der Stellvertreter an

11:15 

Alte Minister erhalten warmes Plätzchen bei Putin

10:11 

Gouverneur von Karelien Nelidow vorzeitig entlassen

09:04 

Weltkriegsveteran tötet Einbrecher im Handgemenge

01:03 

Geschichte Russland: Tretjakow-Galerie gegründet

Montag, 21. Mai
19:16 

Olympia in London: Kein Wodka im Beisein von Sportlern

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell





google.com
yahoo.com