Trotz Timoschenko: Polen und Ukraine erwarten gute EM
Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
Startseite


Zenit war Bayer am Donnerstag um Längen überlegen. Foto: fontanka.ru
Zenit war Bayer am Donnerstag um Längen überlegen. Foto: fontanka.ru
Freitag, 04.04.2008

4:1 gegen Bayer – Zenit kann vom Halbfinale träumen

St. Petersburg. Das war eine reife Vorstellung gestern Abend in Leverkusen – mit 4:1 fegte Zenit die Werkself von Michael Skibbe vom Platz. Das Rückspiel in einer Woche in Petersburg wird zur reinen Formalität.

Vielleicht hatte die 1:3-Heimklatsche vom Sonntag gegen Rubin ihr Gutes: Zenit kam voll konzentriert und wild entschlossen aus der Kabine der BayArena und ließ sich das Heft über 90 Minuten nicht aus der Hand nehmen.

Den ersten Treffer landete der frisch gebackene Vater Andrej Arschawin in der 20. Minute. Erst wenige Stunden zuvor hatte seine Frau das zweite Kind zur Welt gebracht, eine Tochter. Entsprechend feierte „Schawa“ sein Tor mit einer wiegenden Bewegung der Arme.

Dem Tor vorangegangen war ein Schnitzer von Tranquillo Barnetta – sein Versuch, den Ball nicht ins Seitenaus rollen zu lassen, endete mit einem Pass direkt vor Arschawins Füße. Der marschierte durch und ließ Rene Adler im Tor der Gastgeber keine Chance.

Das 1:1 zur Pause hätte Zenit eigentlich schon gereicht

Nach dem Tor ließ der Druck der Petersburger etwas nach, wofür im Handumdrehen die Strafe kam – in Person von Stefan Kießling, der den fröhlich im Strafraum flatternden Ball schließlich über die Linie brachte. Zuvor war Bernd Schneider an Roman Schirokow gescheitert, der auf der Linie rettete.

Wjatscheslaw Malafejew war in dem Moment schon aus seinem Gehäuse herausgelaufen; den Nachschuss von Kießling konnte Schirokow dann aber nicht mehr parieren. Mit dem zu dem Moment völlig adäquaten 1:1 ging es in die Pause.

Wäre es dabei geblieben, wäre Zenit nicht unzufrieden wieder abgereist. Ein Tor auswärts ist viel Wert, und zuhause im Petrowski-Stadion geht es ja in 99 von 100 Fällen gut aus für die Petersburger.

Innerhalb von 12 Minuten war Leverkusen ausgeknockt

Bayer hatte bisher noch keins seiner bisher fünf Heimspiele im diesjährigen UEFA-Pokalwettbewerb verloren. Dass das sechste Spiel in einem derartigen Debakel enden würde, war tatsächlich nicht vorauszusehen. Bis zur 62. Minute hielt ja auch das Gleichgewicht der Kräfte, obwohl Zenit mehr Druck ausübte als die Platzherren.

Bei Russland-Aktuell
• Innerhalb von 8 Minuten war der Alptraum perfekt (31.03.2008)
• Uefa Cup: Zenit St. Petersburg knockt Olympique aus (13.03.2008)
• UEFA-Cup: Nürnberg holt Unentschieden in Petersburg (30.11.2007)
• UEFA-Cup : Zenit schlägt sich wacker in Europa (10.03.2006)
Der erneute Führungstreffer für die Blauweißblauen fiel in der 62. Minute, als Arschawin in den Strafraum stürmte. Es hätte eine Wiederholung des ersten Tores werden können, aber dieses Mal flankte Andrej zum parallel laufenden Pawel Pogrebnjak, der die Kugel nur noch über die Torlinie schieben musste.

Anders als in der ersten Hälfte, ließ Zenits Druck jetzt nicht nach; alle Versuche der Gastgeber, den Ausgleich zu erzwingen, gingen ins Leere. Neun Minuten später setzte Anjukow einen Donnerschuss aus 30 Metern Entfernung mit einem kurzen Aufsetzer direkt unter die Latte.

Und nur drei Minuten später war das Debakel für Bayer perfekt, als eine schnelle Kombination von Arschawin, Pogrebnjak, Faisulin und Denissow mit einem exakten Schuss des Letzteren endete.

Das Rückspiel wird zur Formalität

Pawel Pogrebnjak erzielte in diesem Spiel sein achtes Tor auf europäischer Ebene und führt zusammen mit Luca Toni von Bayern München die Torschützenliste im UEFA-Pokalwettbewerb an. Während Zenit vor Glück strahlte nach diesem Fußball-Feuerwerk, herrschte bei Bayer blankes Entsetzen.

Fassungslos, schockiert, enttäuscht, furchtbar, ein Fiasko – solche Worte erklangen gestern Abend nach dem Abpfiff in der BayArena. Auf Zenits Seite waren dagegen Worte wie „super“ und „phantastisch“ zu hören. Und tatsächlich war das Spiel das Beste, das Zenit jemals auf europäischer Ebene abgeliefert hat.

Das Rückspiel nächsten Donnerstag vor heimischer Kulisse in Petersburg sollte, wenn nicht etwas ganz Extraordinäres geschieht, eine reine Formsache werden. Wenn alles glatt geht, erreicht Zenit erstmals in der Vereinsgeschichte das Halbfinale im UEFA-Cup. Hut ab!



Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Freitag, 04.04.2008
Zurück zur Hauptseite







Die zwei Türme: Die goldene Kuppel der Isaaks-Kathedrale und die Nadel der Admiralität markieren weithin sichtbar das Petersburger Stadtzentrum. (foto: ld/rufo)




Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Petersburg intern
Schnelle Stadtnachrichten

24.05.2012Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
24.05.2012Alu-Zar Deripaska verliert Petersburger Großprojekt?
24.05.2012Vergewaltigtes Kind im Müllschlucker: 22,5 Jahre Haft
22.05.2012SPb.: Aus für Europa-Uferstraße und Ejfmans Tanzpalast?
18.05.2012Falschparken wird in St. Petersburg richtig teuer
17.05.2012SPB: Angriff auf Schwulen-Aktion trifft Gastarbeiter
17.05.2012USA zu Auslieferung von Viktor But prinzipiell bereit
15.05.2012Öffentlicher Nahverkehr in Petersburg wird teurer
15.05.2012Petersburg: „Kommunalkas“ noch im 22. Jahrhundert?
14.05.2012Bau von Petersburger Chinatown um drei Jahre verlängert
10.05.2012Erdölmagnat kauft Petersburger Flugterminal Pulkovo-2
09.05.2012Tag des Sieges – große Feiern in ganz Russland
04.05.2012Lenoblast vor Gouverneurs-Wechsel: Serdjukow muss gehen
04.05.2012Erstes Urteil wg. „Schwulenpropaganda“ in Petersburg
03.05.2012G20: Petersburger Konstantinpalast wird herausgeputzt

Mehr Petersburg bei www.petersburg.aktuell.ru >>>


Schnell gefunden
Petersburg Kultur
Petersburg Wirtschaft
Petersburg Architektur
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH








Die Top-Themen
St.Petersburg
Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns mehr zeigen!“
Kopf der Woche
Deripaska setzt auf Ex-Stasi-Agent und Putin-Spezi
Kommentar
G-8 u ASEAN: russische-amerikanische Beziehungsprobleme
Moskau
Protest-Lager: Barrikadnaja statt Saubere Teiche
Thema der Woche
Ämtertausch vollendet: Medwedew ist Premierminister
Kaliningrad
AirBerlin nimmt Kaliningrad wieder in Flugplan auf
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Freitag, 25. Mai
01:03 

Russland Geschichte: Aus finstersten Tiefen

Donnerstag, 24. Mai
18:22 

ESC: udmurtische Äffin sagt Sieg der Babuschki voraus

17:57 

Russland verliert Raketen-Radarstation in Aserbaidschan

17:22 

Trotz Timoschenko: Polen und Ukraine erwarten gute EM

16:14 

Nach dem Schwulengesetz: „Wir wollen uns zeigen!“

15:04 

Alu-Zar Deripaska verliert Petersburger Großprojekt?

13:58 

Minister verspricht Abschleppdienst per Helikopter

12:42 

Irak: Vier russische Biker sitzen in Militär-Gefängnis

12:13 

Vergewaltigtes Kind im Müllschlucker: 22,5 Jahre Haft

10:53 

Kremlwache kauft Atomschlag-sichere Kinder-Wiegen

09:23 

Demonstrantenführer Udalzow wieder auf freiem Fuß

01:03 

Geschichte Russland: Die „Aurora“ läuft vom Stapel

Mittwoch, 23. Mai
18:23 

Moskauer sollen eigene Speakers Corners bestimmen

17:53 

Ukraine lehnt Behandlung von Häftlingen im Ausland ab

17:13 

Verletzte bei Bruchlandung von Militärflugzeug

16:24 

Vor der EM: Sportjournalist pöbelt über Nationalspieler

15:11 

Tschetschenische Saurier-Eier sind profane Steine

13:51 

Kapitalflucht aus Russland kann auf 100 Mrd. USD steigen

12:35 

Anti-Alkoholkampagne: Wodka in Jakutien nur nachmittags

12:04 

Rosneft-Boss Setschin – der Mann, der Yukos beerbte

10:20 

Russlands Pop-Omas singen sich ins Finale des ESC

08:53 

Gorbatschow dementiert Gerüchte über seinen Tod

01:03 

Russland Geschichte: Schachkönig Karpow geboren

Dienstag, 22. Mai
18:33 

Späte Wiedergutmachung: Beutekunst zurück in Russland

17:55 

Studienplätze: Bildungsminister hat schlechten Einstand

17:22 

Medwedew jetzt offiziell Mitglied der Kreml-Partei

16:09 

Ukrainische Fußballerfrauen: sexy Posen für den Sieg!

15:17 

SPb.: Aus für Europa-Uferstraße und Ejfmans Tanzpalast?

13:41 

Viermal lebenslänglich im Prozess um Zuganschlag

12:49 

Medwedew führt Regierung der Stellvertreter an

11:15 

Alte Minister erhalten warmes Plätzchen bei Putin

10:11 

Gouverneur von Karelien Nelidow vorzeitig entlassen

09:04 

Weltkriegsveteran tötet Einbrecher im Handgemenge

01:03 

Geschichte Russland: Tretjakow-Galerie gegründet

Montag, 21. Mai
19:16 

Olympia in London: Kein Wodka im Beisein von Sportlern

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com