Wahl auf turkmenisch: 97 Prozent für Berdymuhammedow
Handball: Berliner Füchse überlisten russischen Bären
Startseite


Dieser Hund hat Glück - frische Luft ist Mangelware in St. Petersburg. (Foto: fontanka.ru)
Dieser Hund hat Glück - frische Luft ist Mangelware in St. Petersburg. (Foto: fontanka.ru)
Dienstag, 13.07.2010

Sommerhitze: Petersburger flüchten auf die Friedhöfe

St. Peterburg. Seit zwei Wochen ist es unerträglich heiß an der Newa, und ein Ende ist nicht in Sicht. In den Läden gehen die Ventilatoren aus; den besten Schutz vor der unbarmherzigen Sonne bieten die schattigen Friedhöfe.

Baden dürfen die Petersburger in diesem Jahr fast nirgends. Nicht nur am Strand der Peter-Paul-Festung, wo es am bequemsten und traditionell verboten ist, nein: Auch an den Stränden der kleinen Vororte am Finnischen Meerbusen, dem einstigen Badeparadies vor den Toren der Stadt, wurde die Qualität des Wassers für zu schlecht eingestuft.

Traurig, aber wahr: Weder in Komarowo noch in Selenogorsk, Solnetschnoje, Repino oder Sestrorezk darf sich der hitzegebeutelte Petersburger in den Fluten die nötige Abkühlung holen. Er tut es natürlich doch. An Verbote hat sich in Russland im Allgemeinen und in Petersburg im Besonderen noch nie jemand gehalten.

Der kürzeste Weg führt in den Springbrunnen


Deshalb sind auch die ebenfalls in die schwarze Liste aufgenommenen Susdal-Seen im Norden der Stadt und alle offiziell gar nicht als „Seen“ anerkannten Gewässer hoch frequentiert. Aber auch mitten in der Stadt klettert der eine oder andere schon mal in einen der vielen Springbrunnen und holt sich dort die nötige Erfrischung.

Die Parks und Grünanlagen verwandeln sich unterdessen jeden Tag in Liegewiesen. Menschen in Badehose und Bikini gehören jetzt zum Alltagsbild, auch mitten im Stadtzentrum, schreibt das Stadtportal Fontanka.ru. Für Petersburg ist das ungewöhnlich, das war hier bisher nicht üblich.

Bei Russland-Aktuell
• Hitze in Petersburg: Was tun beim nächsten Wirbelsturm? (12.07.2010)
• Heißes Wochenende in Moskau: 15 Menschen ertrinken (12.07.2010)
• Wochenendwetter: Kein Ende der Hitzewelle in Sicht (09.07.2010)
• Aufsichtsbehörde macht drei Moskauer Badestrände dicht (08.07.2010)
• Smolny will Tauwetter-Flut in der Stadt verhindern (11.02.2010)
Deshalb sieht sich Arkadi Kramerew, ein Abgeordneter des Petersburger Stadtparlaments, zu dem Hinweis genötigt, die Leute sollten es nicht übertreiben, denn „wir leben doch nicht in England und der Rasen ist bei uns zu mickrig“.

Wer die Wahl hat, hat die Qual: Bibliothek oder Friedhof?


Bewohner des westlichsten Teils der Wassili-Insel haben als Rettung vor der für Petersburger Verhältnisse geradezu brüllenden Hitze einen originellen Platz erkoren – den Friedhof auf der Dekabristen-Insel.

Warum? Da gibt es Gras und hohe Bäume, die Schatten spenden. Böse Zungen könnten jetzt gemein werden und die Hitzegeplagten verdächtigen, sie kämen schon mal zum Probeliegen. Aber den Petersburger schwarzen Humor lassen wir Mal beiseite…

Viel besser als ein Friedhof (und obendrein gut für die Bildung) ist ein anderer sonnengeschützter Ort: die Bibliothek. Dort wird immer ausreichend gelüftet und für kühle Luft gesorgt – dieses Milieu brauchen die Bücher, damit sie sich „wohl fühlen“. Was dem Buch gut tut, kann dem Menschen nicht schaden.

Von Schneeschaufeln, Gummistiefeln und Ventilatoren


Da es in den Wohnungen zuweilen unerträglich drückend wird und auch die Nächte kaum Erleichterung bringen, ist ein Ventilator ein gutes Mittel zur Frischluftbeschaffung. Nur sind die kleinen Propeller in den Geschäften ausgegangen.

„Defizit“, ertönt es da im sowjetisch geschulten Gedächtnis. Und sofort kommen Erinnerungen hoch, die mit der sowjetischen Mangelwirtschaft allerdings nichts zu tun haben. Als im letzten Winter Berge von Schnee fielen, gab es keine Schneeschaufeln mehr zu kaufen.

Und im Frühjahr waren plötzlich Gummistiefel die beliebteste Ware der Petersburger. Das sonst eher verächtlich beäugte Schuhwerk war das einstige Mittel, um in den knöcheltiefen Tauwasserpfützen die Fortbewegung in der Stadt einigermaßen zu sichern. Allein: Zu kaufen gab es die Dinger plötzlich nirgends mehr…



Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

HeRi 13.07.2010 - 21:10

Ventilatoren - Mangelwirtschaft ?

Na, dann sind die Petersburger auch nicht schlechter dran als die Deutschen, denn in Deutschland herrscht z.Zt. die gleiche Mangelwirtschaft.


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Dienstag, 13.07.2010
Zurück zur Hauptseite







Die zwei Türme: Die goldene Kuppel der Isaaks-Kathedrale und die Nadel der Admiralität markieren weithin sichtbar das Petersburger Stadtzentrum. (foto: ld/rufo)






Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Petersburg intern
Schnelle Stadtnachrichten

10.02.2012Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
10.02.2012Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
09.02.2012Fußball: Spalletti verlängert Vertrag bei Zenit SPb.
08.02.2012Nächste Pro-und Anti-Putin-Demos nicht mehr weit
08.02.2012Petersburger Schwulen-Gesetz in 2. Lesung angenommen
07.02.2012Häuserkampf in SPb.: Konflikt um Abrisshaus eskaliert
06.02.2012Petersburg: Kerzen auf dem Eis für russischen Winter
03.02.2012Frieren gegen Putin: Die Opposition geht auf die Straße
02.02.2012Amtsarzt warnt vor Demonstrationen bei bitterer Kälte
02.02.2012Gouverneur will das Gebiet Swerdlowsk umbenennen
01.02.2012Überdruck in Gasleitung: Zwei Tote, zahlreiche Brände
31.01.2012Petersburg: Demo am 4. Februar auf Kompromiss-Route
30.01.2012Neueste Umfrage: Petersburg gibt Putin nur 34 Prozent
27.01.2012Petersburger Abgeordneter mit 3 Kilo Haschisch erwischt
27.01.2012Putins Bruder Opfer der Belagerung von Leningrad

Mehr Petersburg bei www.petersburg.aktuell.ru >>>



Als Chef vom Dienst ist für Sie
im Moment im aktuellen Einsatz
Susanne Brammerloh, St.Petersburg

Schnell gefunden
Petersburg Kultur
Petersburg Wirtschaft
Petersburg Architektur
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH








Die Top-Themen
Kopf der Woche
Wahlkampf auf südossetisch: Staatsanwalt wird entlassen
Kommentar
Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle
St.Petersburg
Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
Thema der Woche
Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa
Moskau
Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent
Kaliningrad
Moskaus Ex-Bürgermeister macht jetzt Mist in Ostpreußen
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Montag, 13. Februar
19:22 

Russland will Blauhelm-Mission für Syrien prüfen

18:38 

Korruption: Oligarchen wollen Geld für Sotschi zurück

18:06 

Handball: Berliner Füchse überlisten russischen Bären

17:15 

Russische Jugendliche 4 Mal depressiver als im Westen

15:49 

Wahl auf turkmenisch: 97 Prozent für Berdymuhammedow

14:51 

Baustelle am Kreml – weiter unklar, was dort entsteht

13:49 

Wahlkampf auf südossetisch: Staatsanwalt wird entlassen

12:38 

Hurra! Kältefrei! Schule in Moskau fällt wegen Frost aus

10:46 

Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle

09:53 

GLONASS Navigations- und Ortungsgeräte werden Pflicht

09:02 

VTB-Chef: Putin wählen, damit er in 6 Jahren abtritt

01:01 

Russland Geschichte: Ein Sänger und ein Vizeadmiral

Sonntag, 12. Februar
01:01 

Russland Geschichte: Ochrana, Kant, Tadschikistan

Samstag, 11. Februar
02:15 

Russland Geschichte: Iran und Russland vor einem Krieg

Freitag, 10. Februar
18:47 

Offizielle Umfragewerte: Putin im 1. Wahlgang durch

18:13 

9. Russlandlounge: Russland und der deutsche Markt

17:09 

Viel Wind um nichts: 25 Euro Strafe für Putin-Demo

16:14 

Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal

15:22 

Sotschi-2014: Ski-Weltcup als erste Bewährungsprobe

13:45 

Der potomkinsche Express-Bus - langsam und unbequem

12:48 

Politischer Karneval und Menschenkette um den Kreml

12:15 

Chodorkowski gewinnt Gerichtsverfahren gegen Lagerchef

11:01 

Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa

09:12 

Nach Überfall - Siegerin bei Präsidentenwahlen im Koma

01:01 

Russland Geschichte: Pasternak geboren

Donnerstag, 9. Februar
18:45 

KHL: Hockeyclubs fliegen nur noch mit Airbus und Boeing

18:17 

Putin will freie Januartage auf Anfang Mai verschieben

17:24 

Gorbatschow möchte Wählerliga anführen, soll aber nicht

16:37 

Putin plant patriotisches Meeting mit 200.000 Menschen

15:55 

Skepsis gegen schweizer Riesenpaar Glencore-Xtrata

15:18 

Fußball: Spalletti verlängert Vertrag bei Zenit SPb.

14:01 

Super-Flugzeugträger: Kosmos- und Unterwasser-Einsatz

11:40 

Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent

10:26 

Neue Atom-U-Boote und Atomraketen für Russland in 2012

09:02 

Noch ein Moskauer Jugendlicher springt in den Tod

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com