Sotschi-2014: Ski-Weltcup als erste Bewährungsprobe
Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa
Startseite


Zürich-San Francisco und zurück: Die Schriftstellerein Milena Moser (Foto: Süsstrunk)
Zürich-San Francisco und zurück: Die Schriftstellerein Milena Moser (Foto: Süsstrunk)
Donnerstag, 27.11.2008

Schweizer Autorin Milena Moser liest in Petersburg

St. Petersburg. Anfang Dezember hält die bekannte Schweizer Schriftstellerin Milena Moser (u.a. „Putzfraueninsel“) in St. Petersburg mehrere Lesungen mit anschließender Diskussion ab. Der Eintritt ist frei.

Mit ihrer "Putzfraueninsel" brachte Milena Moser 1991 die ganze Schweiz zum Schmunzeln – und auch die deutschsprachigen Nachbarländer schenkten Ihr ein Lächeln.

Und das, obwohl der erfrischende Roman in "Züri" spielt, der provinziellsten Weltstadt Europas: Die Putzfrau Irma erhält während ihrer Arbeit Einblick in das Privatleben Ihrer Kunden, darunter Frau Schwarz, die in ihrem Leben bisher nur Erfolg kannte: als Mutter, Anwältin und Politikerin.

Doch hinter der Fassade einer sozial engagierten Superfrau verbirgt sich eine menschenverachtende Karrieristin, die Ihre Familie tyrannisiert und ihre Schwiegermutter in einem Kellerloch hält, um Geld zu sparen.

Die Veranstaltungen mit Milena Moser (alle auf deutsch):
Mo, 1. Dezember 10.30
Treffen mit Studenten
Treffpunkt im Vestibül der Philologischen Fakultät, SPBGU, Universitetskaja Nab. 11.

Mo, 1. Dezember, 19 Uhr und
2. Dezember, 18 Uhr
Lesung und Gespräch
Deutsch-russisches Begegnungszentrum an der Petrikirche, Newski-Pr. 22-24.

Mi, 3. Dezember 16 Uhr
Treffen mit Petersburger Autoren (mit Übersetzung ins Russische)
Neuer Ausstellungssaal des städtischen Skulpturenmuseums, Newski Pr. 179/2a.

Sa, 6. Dezember 16.00
Lesung und Gespräch Deutscher Sprachclub \"Peterhofer Dialoge\", Anton-Rubinstein-Musikschule Nr. 17, Novi Petergof, St. Petergovski Prospekt 4.
Irma rettet die Gefangene und gemeinsam führen sie einen Rachefeldzug und vernichten dabei nicht nur Ansehen und Karriere der von Frau Schwarz, sondern das gesamte falsche Familienidyll.

Schweizer Frauen zwischen Putze und Politik


Kaum jemand hat vor Milena Moser die Schweizer Hochkonjunktur-Gesellschaft so treffend und mit soviel Charme und Witz beschrieben. Besonders faszinierend ist ihr unverkrampftes Bild der modernen Schweizer Frau zwischen Putze und Politikerin.

Nach hundertjährigem zähem Kampf hatten es die Frauen in den 80er Jahren geschafft, zumindest auf dem Papier den Männern gleichgestellt zu werden und vereinzelt in die bisherigen Macht-Domänen der Männer vorzustoßen. Aber noch immer hatten sie sich dafür an die Spielregeln der Männergesellschaft von Geld, Macht und Einfluss zu halten.

Auf den Affront folgt der Aufbruch


Ein Beispiel dafür ist der Werdegang von Elisabeth Kopp, die 1984 zur ersten Schweizer Bundesrätin gewählt wurde und nur fünf Jahre später wegen eines Steuerhinterziehungsskandals ihres Mannes zum Rücktritt gezwungen wurde.

Der Abgang von Kopp, die sich für die Gleichstellung der Frauen eingesetzt hatte, wurde von vielen Schweizerinnen als Affront empfunden, und sie machten mobil. 1991 wurde zum ersten Frauenstreiktag aufgerufen, und zwei Jahre später wurde nach einem turbulenten und unschweizerisch-emotionalen Wahlkampf erneut eine Frau zur Bundesrätin gewählt - Ruth Dreyfuss.

In diesem Klima des Aufbruchs erschienen Milena Mosers erste Romane und Erzählungen und wurden begeistert aufgenommen: „Gebrochene Herzen oder Mein erster bis elfter Mord“ (1990), „Putzfraueninsel“„(1991), „Das Schlampenbuch“ (1992), „Blondinenträume“ (1994) u.a.

Wenn das Beziehungskarussell schlingert


Milena Moser als feministisch-politische Autorin zu bezeichnen wäre wohl falsch. Ihre Geschichten stammen aus dem Chaos des (eigenen) Lebens, und die Roman-Heldinnen kommen selten ohne Männer aus, mit denen sie ihre eigene Unvollkommenheit teilen.

Unter den Opfern in Mosers finsteren Mordgeschichten befinden sich mindestens ebenso viele Frauen wie Männer. Kinder - oft frühreif und von pubertärer Identitätskrise geplagt - spielen eine Schlüsselrolle im alltäglichen Ringen der Erwachsenen.

Mit königlichem Vergnügen demontiert Moser das Idyll der Schweizer Mustergesellschaft. Armut, Homosexualität und soziale Kälte kommen zur Sprache.

In Romanen, wie "Mein Vater und andere Betrüger" erweist sich der Hort der Familie als Epizentrum eines emotionalen Dauerbebens. Es wird übers Kreuz geliebt, geschieden und betrogen - das Beziehungskarussell schlingert, dreht verkehrt herum.

Authenzität belegt die Nähe zum eigenen Leben


Die Authenzität vieler Texte belegt, wie nahe die Bücher am Leben der Autorin liegen. Eben darum ist ihr Werdegang alles andere als gradlinig, sondern von Pausen, Seitensprüngen und Experimenten geprägt.

Bei Russland-Aktuell
• Schweiz protestiert gegen Kontrolle in Pulkovo (13.07.2008)
• Günter Grass: „Die Erinnerung ist unzuverlässig“ (05.06.2007)
• Günter Grass liest an der Petersburger Universität (29.05.2007)
Mit dem Zeitungsroman "Das Leben der Matrosen" (1999) hielt Moser der Redaktion des Zürcher "Tagesanzeigers" den Spiegel vor, und im "Faxenbuch" (1996) lieferte sie sich mit ihrer Kollegin Angela Praesent ein verspieltes Schreibduell auf Endlospapier.

Angeregt durch Armisteads Maupin Stadtgeschichten, entschloss sie sich 1998, mit ihrer Familie nach San Francisco auszuwandern. Mit ihrem Mann, dem Fotografen Thomas Kern, fühlte sie dem amerikanischen Freiheitstraum auf den Zahn und entdeckte von oben bis unten die Gesellschaft "Friscos".

In diesen acht Jahren entstand das Reiseführer-Lesebuch "Flowers in your hair. Wie man in San Francisco glücklich wird" sowie die Yoga-Bücher "Sofa, Yoga, Mord“ (2003), „Schlampen-Yoga oder Wo geht’s hier zur Erleuchtung?“ (2005).

Zurückgekehrt aus den USA, eröffnete Milena Moser zusammen mit Sibylle Berg und Anne Wieser eine Schreibschule.

(Eugen von Arb)


Artikel versenden Druckversion

Leser-Kommentare zu diesem Artikel (und Kommentare zu Kommentaren): ↓

Schreiben Sie Ihren eigenen Kommentar, nachdem Sie sich hier unten für Kommentare neu registriert haben. Sie können hier oder im Forum (www.forum.aktuell.ru) mitdiskutieren.

Bisher gibt es zu diesem Artikel noch keine Leserkommentare


Überblick aller Leserkommentare zu allen Artikeln >>>



E-Mail (Zur Registrierung. Wird nicht veröffentlich)

Kennwort

Schnelle Neuanmeldung zum Schutz vor Spam
Klicken Sie hier, wenn Sie sich bisher noch nicht für Kommentare registriert haben.




nach oben
Alle Berichte aus dieser Rubrik
Alle Artikel vom Donnerstag, 27.11.2008
Zurück zur Hauptseite







Das Mariinski-Theater ist so etwas wie der strahlende Nabel des Petersburger Kulturlebens. Aber es gibt auch weitaus weniger pompöse - wenn nicht gar exotische - Veranstaltungsorte. (Foto: Deeg(.rufo)





Die populärsten Artikel der letzten drei Tage


Mail an die Redaktion schreiben >>>



Petersburg intern
Schnelle Stadtnachrichten

10.02.2012Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
10.02.2012Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
09.02.2012Fußball: Spalletti verlängert Vertrag bei Zenit SPb.
08.02.2012Nächste Pro-und Anti-Putin-Demos nicht mehr weit
08.02.2012Petersburger Schwulen-Gesetz in 2. Lesung angenommen
07.02.2012Häuserkampf in SPb.: Konflikt um Abrisshaus eskaliert
06.02.2012Petersburg: Kerzen auf dem Eis für russischen Winter
03.02.2012Frieren gegen Putin: Die Opposition geht auf die Straße
02.02.2012Amtsarzt warnt vor Demonstrationen bei bitterer Kälte
02.02.2012Gouverneur will das Gebiet Swerdlowsk umbenennen
01.02.2012Überdruck in Gasleitung: Zwei Tote, zahlreiche Brände
31.01.2012Petersburg: Demo am 4. Februar auf Kompromiss-Route
30.01.2012Neueste Umfrage: Petersburg gibt Putin nur 34 Prozent
27.01.2012Petersburger Abgeordneter mit 3 Kilo Haschisch erwischt
27.01.2012Putins Bruder Opfer der Belagerung von Leningrad

Mehr Petersburg bei www.petersburg.aktuell.ru >>>


Schnell gefunden
Petersburg Kultur
Petersburg Wirtschaft
Petersburg Architektur
Russland Veranstaltungen und Kultur-Events in D+A+CH

Die Top-Themen
Kommentar
Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle
Kopf der Woche
VTB-Chef: Putin wählen, damit er in 6 Jahren abtritt
St.Petersburg
Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal
Thema der Woche
Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa
Moskau
Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent
Kaliningrad
Moskaus Ex-Bürgermeister macht jetzt Mist in Ostpreußen
Der Russland-Aktuell
Nachrichten-Monitor
Montag, 13. Februar
12:38 

Hurra! Kältefrei! Schule in Moskau fällt wegen Frost aus

10:46 

Sozial und gerecht: Putin verteilt Wahlgeschenke an alle

09:53 

GLONASS Navigations- und Ortungsgeräte werden Pflicht

09:02 

VTB-Chef: Putin wählen, damit er in 6 Jahren abtritt

01:01 

Russland Geschichte: Ein Sänger und ein Vizeadmiral

Sonntag, 12. Februar
01:01 

Russland Geschichte: Ochrana, Kant, Tadschikistan

Samstag, 11. Februar
02:15 

Russland Geschichte: Iran und Russland vor einem Krieg

Freitag, 10. Februar
18:47 

Offizielle Umfragewerte: Putin im 1. Wahlgang durch

18:13 

9. Russlandlounge: Russland und der deutsche Markt

17:09 

Viel Wind um nichts: 25 Euro Strafe für Putin-Demo

16:14 

Medwedew feuert Petersburger Polizeichef nach Skandal

15:22 

Sotschi-2014: Ski-Weltcup als erste Bewährungsprobe

13:45 

Der potomkinsche Express-Bus - langsam und unbequem

12:48 

Politischer Karneval und Menschenkette um den Kreml

12:15 

Chodorkowski gewinnt Gerichtsverfahren gegen Lagerchef

11:01 

Gemeinsam frieren: Dauer-Eiszeit in Russland und Europa

09:12 

Nach Überfall - Siegerin bei Präsidentenwahlen im Koma

01:01 

Russland Geschichte: Pasternak geboren

Donnerstag, 9. Februar
18:45 

KHL: Hockeyclubs fliegen nur noch mit Airbus und Boeing

18:17 

Putin will freie Januartage auf Anfang Mai verschieben

17:24 

Gorbatschow möchte Wählerliga anführen, soll aber nicht

16:37 

Putin plant patriotisches Meeting mit 200.000 Menschen

15:55 

Skepsis gegen schweizer Riesenpaar Glencore-Xtrata

15:18 

Fußball: Spalletti verlängert Vertrag bei Zenit SPb.

14:01 

Super-Flugzeugträger: Kosmos- und Unterwasser-Einsatz

11:40 

Präsidentenwahl: für Putin 28, für Sjuganow 22 Prozent

10:26 

Neue Atom-U-Boote und Atomraketen für Russland in 2012

09:02 

Noch ein Moskauer Jugendlicher springt in den Tod

01:01 

Russland Geschichte: Dostojewski gestorben

Mittwoch, 8. Februar
18:47 

Russische Forscher erreichen Antarktis-See unter Eis

18:25 

Nächste Pro-und Anti-Putin-Demos nicht mehr weit

17:53 

Deutsche Wirtschaft begrüßt Abkommen mit Kasachstan

15:21 

Petersburger Schwulen-Gesetz in 2. Lesung angenommen

13:42 

Es wird knackig kalt: Minus 35 Grad im Gebiet Moskau

12:56 

Neuer VIP-Unfall: Gouverneurswagen crasht in Fiat

Unseren kompletten
aktuellen News-Uberblick
finden Sie bei
russland-news.RU

Alle Berichte bei Russland-Aktuell ab 2000 finden Sie in unserem Archiv
Weitere Nutzung im Internet oder Veröffentlichung auch auszugsweise nur mit
ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion (Chefredakteur: Gisbert Mrozek) und mit Quellenangabe www.aktuell.ru
E-mail genügt
www.Russland-Aktuell.ru (www.aktuell.ru) ist nicht verantwortlich für die Inhalte externer Internetseiten.


Basis-Information aus Russland, der Provinz und der GUS auf deutschen Internetseiten:
www.kasachstan.ru, www.russlanddeutsche.ru, www.georgien.ru, www.abchasien.ru, www.ossetien.ru, www.waldikawkas.ru, www.grosny.ru, www.sibirien.ru, www.wolga.ru, www.baikalsee.ru, www.kaukasus.ru, www.sotschi.ru, www.baltikum.ru, www.nowgorod.ru, www.nischni-nowgorod.ru, www.nowosibirsk.ru, www.rubel.ru, www.kultur.ru, www.puschkin.ru, www.wladiwostok.ru, www.sotschi.ru ... und noch einige andere mehr!
Russia-Now - the English short version of Russland-Aktuell








google.com
yahoo.com